For the will of the Almighty, as declared by Gideon and the prophet Samuel, expressly disapproves of government by kings.
|
Perquè la voluntat del Totpoderós, tal com fou declarada per Gedeó i el profeta Samuel, desaprova expressament el govern dels reis.
|
Font: riurau-editors
|
No information which you have not made expressly public in your ProZ.com profile is shared with potential clients unless you choose to do so.
|
Cap informació que no hàgiu fet pública expressament al vostre perfil de ProZ.com no es comparteix amb clients potencials tret que decidiu fer-ho.
|
Font: MaCoCu
|
The Qur’an expressly forbids using animals for entertainment or betting.
|
L’Alcorà prohibeix expressament usar animals per entretenir-se o fer juguesques.
|
Font: Covost2
|
Don understood that the first sound he had heard had been emitted on purpose.
|
En Don va comprendre de seguida que aquell primer soroll havia estat fet expressament.
|
Font: MaCoCu
|
All this without prejudice to the fact, that the user expressly accepts, that security measures on the Internet are not impregnable.
|
Tot això sense perjudici del fet, que l’usuari expressament accepta, que les mesures de seguretat a Internet no són inexpugnables.
|
Font: MaCoCu
|
Catamarans are expressly excluded from this offer.
|
Queden expressament exclosos els catamarans.
|
Font: MaCoCu
|
He distributed it with a cart that was especially made for him by the summer residents, to whom he distributed the ordered water.
|
La repartia amb un carro fet expressament que li van regalar els mateixos estiuejants, a qui els repartia l’aigua per encàrrec.
|
Font: MaCoCu
|
* Camping outside of expressly authorised sites
|
* L’acampada fora dels llocs expressament autoritzats
|
Font: MaCoCu
|
Hemp thread, specially imported from Egypt.
|
Fil de cànem, importat expressament d’Egipte.
|
Font: MaCoCu
|
The resale of Tickets is expressly prohibited.
|
Es prohibeix expressament la revenda d’Entrades.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|